2014-02-03

[一起来了解] (4)自由式滑雪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由式滑雪被视为奥运会雪上项目中最具观赏性的项目。可以理解为借助滑雪板进行的“杂技”。本届索契冬奥会该项目设5个小项、10枚金牌,即雪上技巧、空中技巧、障碍追逐、U型场地技巧和坡面障碍技巧。

mogul意为雪包。顾名思义,运动员需在约1米高、间隔3~4米的雪包赛道上快速滑下。途中设有跳台,还须展示空中动作。含有“空中”之意的aerial,其生命线便是空中技巧。运动员从陡坡滑下后借助跳台飞向空中完成技术动作。起跳、动作与落地均计入得分。

障碍追逐是4~5人一组同时出发、在设有障碍的赛道上竞速的“竞速”项目。U型场地技巧是在半圆筒形(将管道纵向剖半)的坡道上完成空中动作的项目,坡面障碍技巧则须通过更加多样的障碍。

韩国有5人参加自由式滑雪,女子雪上技巧的徐正花(25岁)和男子雪上技巧的崔在禹(20岁)被视为有望选手。尤其是去年在世锦赛上获得第五名的崔在禹,有望取得韩国雪上项目史上首枚奥运奖牌。

阅读韩文原文