2014-02-03

[第二批旅游振兴对策] 推动“韩餐”申报世界文化遗产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国将推进把“韩餐”列入联合国教科文组织世界文化遗产。

韩国农林畜产食品部在3日举行的旅游振兴扩大会议上报告了“韩餐政策发展方案”,废止了被指偏重宣传和活动、未能务实推进的韩餐全球化政策,转而着力强化国内韩餐基础。

政府首先将推进“韩餐与韩餐文化”申报联合国教科文组织世界遗产,向世界宣传韩餐的文化价值。此前,教科文组织已于去年将韩国的“腌制越冬泡菜及泡菜文化”列入世界遗产。

农林畜产食品部食品产业政策局局长林正彬表示:“这是为了让我国饮食文化的优秀性获得公认。”为此,为扩大国内韩餐基础,将按地区、按领域对韩餐进行标准化,并开发、推广适合不同年龄和阶层的食谱。此外,为将韩餐与农村地区旅游相结合,计划把目前83处的“乡土餐馆”每年增加10余家,并推广美食地图、日历等。还将开发与宗家饮食项目相结合的旅游商品。

为开拓海外市场,计划将目前在4所知名烹饪学校开设的韩餐课程到2017年扩大至8所,并推进在海外大学开设饮食文化讲座。

林局长表示:“如果说此前重点是通过活动等向世界宣传韩餐,那么今后将转向强化国内韩餐基础与海外扩散并行的双轨战略,重塑韩餐政策框架。”

阅读韩文原文