2014-02-02

[全国巡视] 京畿道提供老年岗位3.4873万个 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道2日表示,今年将为老年人提供3万4873个岗位。为此,道政府投入642亿韩元预算,比去年的588亿韩元增加54亿韩元。老年岗位种类多样,包括学校供餐助理、街道环境改善事业、小学校区交通支援事业、关爱生命照护、老老照护、文化遗产讲解员、森林生态讲解事业、地区儿童支援中心事业、青少年保护支援事业等。参与的老年人每日工作3小时、每周工作3天,月均可获得20万韩元报酬。为打好今年老年岗位事业基础,道政府计划将老年岗位专门机构“乐龄俱乐部”从16处增至19处,并向2处保姆服务机构提供9000万韩元支持,以扩大市场型岗位。/水原=尹钟烈记者

仁川港湾公社招募北港后方园区入驻企业

仁川港湾公社(IPA)开始招募入驻北港后方园区的企业。

招租对象为1处进出口物流用地,规模为2万3000平方米,申请受理时间为3月5日至7日。

申请资格为韩国海洋水产部《1类港口后方园区管理指针》所规定的入驻对象行业,即经营运输、保管、装卸及加工、组装、分类、修理、包装、贴标、销售、信息通信等业务的物流及制造企业。

关于入驻企业招募,仁川港湾公社计划于本月12日在元仓洞北港事业所面向有意入驻的企业举行事业现场说明会。详情可参见IPA网站(http://www.icpa.or.kr)。/仁川=张贤日记者

中小企业支援一体化大邱庆北地区中心投入运营

未来创造科学部下属各政府出资研究机构为高效支援企业而共同设立的“中小企业支援一体化大邱庆北地区中心”已投入运营。韩国生产技术研究院、电子通信研究院、基础科学研究院、韩国科学技术信息研究院大邱庆北本部等7家出资机构近期就中小企业支援一体化中心运营签署了业务协议(MOU)。该中心将统一支援区域内中小企业技术难题的受理、咨询与解决工作。需要支援的企业可通过中小企业支援一体化中心代表电话(1379)、中心网站或智能手机应用提交申请。/大邱=孙成洛记者

始兴市支援中小企业卫生间等老旧设施改造

始兴市2日表示,将实施区域中小企业劳动环境改善事业。

该事业旨在提升劳动者福利、提高企业生产效率,对中小企业卫生间、食堂、宿舍、淋浴间、休息室等老旧设施的改造费用予以支援。

市政府决定在下月20日前受理劳动环境改善事业参与企业的申请,并向入选企业最高支援1500万韩元。有意参与的企业可参见市政府网站(http://www.siheung.go.kr)。去年市政府向15家企业提供了事业费支援,为508名劳动者福利改善和生活质量提升作出了贡献。/始兴=尹钟烈记者

现代三湖重工获造船业安全保健评价最高等级

现代三湖重工在韩国雇佣劳动部与安全保健公团实施的造船业安全保健履行评价中获得最高等级(优秀)。

为预防死亡事故和灾害,自2011年起面向100人以上的26家造船企业实施的安全保健履行评价,对有害危险性评价、安全保健文化、安全保健教育、现场安全保健履行等共4个领域进行检查。评价结果达到90分以上即划为“优秀”等级,迄今获得优秀等级的企业包括现代三湖重工仅有2家。/灵岩=朴英来记者

顺天湾国际园艺博览会场4月重新开放

去年吸引440万人次的顺天湾国际园艺博览会场经整修后,将于4月20日以“顺天湾花园”之名重新开放。

为强化新的体验活动、吸引去年参观过博览会的游客再次到访,园区正在推进黄金马车运行、美容店、花园帆船等新的装扮以及江边道路立体化等设施完善工作。顺天湾公园门票以成人为准为5000韩元。/顺天=朴英来记者

龟尾市与岭南大签署新村运动发展史研究协议

庆北龟尾市2日表示,随着新村运动记录物被列入联合国教科文组织世界记录遗产、其价值获得世界认可,市政府与岭南大为系统研究新村运动签署了“新村运动与韩国现代发展史研究事业”委托协议。龟尾市与岭南大将在2018年前每年投入3亿韩元预算,由岭南大附设朴正熙新村研究院执行该事业。主要研究课题包括新村运动的理论体系化及全球化项目开发、新村研修及国际合作专家教育项目开发、朴正熙总统与新村运动的思想及哲学研究、举办国际学术大会以及对发展中国家的教育等。/龟尾=李贤钟记者

忠南道确保农渔村住宅改良贷款815亿韩元

忠南道2日表示,今年已确保农协资金815亿1000万韩元作为农渔村住宅改良事业预算,将改造农渔村地区1358栋老旧、破旧住宅。这一数字较去年事业量增加13%、事业费增加36%,每户贷款限额也从5000万韩元扩大至6000万韩元。此外,自今年起贷款利率也从年3%下调至2.7%,农户的金融负担有所减轻。/洪城=朴熙润记者

阅读韩文原文