2014-02-02

“世纪审判”谁将胜出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去10年间税务当局与洋酒进口商之间的税务诉讼将于本月见分晓。该诉讼规模最高达5000亿韩元,其结果预计将对外资企业的税务不服案例产生巨大影响。

2日据韩国关税厅及相关业界消息,帝亚吉欧韩国与韩国关税厅之间关税征收相关诉讼的一审判决原定于7日宣判,但因法院判断而暂时延期。业界人士表示:“据了解,审判部认为需要更细致地审查,因此推迟了宣判日程”,“最快将在2月内确定宣判日程”。

该案由首尔行政法院行政第6部(审判长咸相勋)审理,是自2004年起帝亚吉欧韩国与韩国关税厅围绕进口价格展开的争议。本次判决涉及2009年首尔海关以低报威士忌温莎进口价格为由追征、且已缴纳的第一期(2004年2月~2007年6月)1940亿韩元。一审判决结果预计还将影响已获法院缓缴的第二期(2008年3月~2010年10月)2167亿韩元,以及约1000亿韩元规模的第三期(2011年3月~2012年12月)关税追征。税务业界人士表示:“第三期关税追征金额至少将超过1000亿韩元。”

对于2008年以后每年录得3500亿韩元左右销售额的帝亚吉欧而言,判决结果可能危及公司存续本身。帝亚吉欧已缴纳1940亿韩元。韩国关税厅若在这起建厅以来规模最大的诉讼中败诉,也可能遭受致命打击。

起因是进口价格。韩国关税厅于2009年向帝亚吉欧追征1940亿韩元的关税及增值税。理由是2004~2007年期间,其以其他洋酒进口商一半的非正常价格申报进口原料等。韩国关税厅认定,帝亚吉欧韩国未将占洋酒价格相当比重的陈酿费用计入。即通过与英国总部的特殊关系交易故意低价申报。此外,2004年韩国关税厅负责帝亚吉欧韩国审查的职员被查出收受1亿韩元贿赂,韩国关税厅因此认定过去的征税本身存在问题。

帝亚吉欧方面就此向税务审判院提出不服申请。帝亚吉欧韩国主张,2004年是按韩国关税厅的指示缴纳税款,并反驳称韩国关税厅要求的与英国总部的合并财务报表资料,依据韩国企划财政部的法律解释并无提交义务。其尤其主张,将威士忌原液装入橡木桶陈酿10年以上的费用属于投入保管设施的资金,因此不属于进口价格而属于资本成本。作为全球企业、将威士忌制造与进口销售分别由独立子公司运营的帝亚吉欧方面认为,韩国税务当局的征税属于双重征税。

帝亚吉欧韩国还从税务审判院处取回了申报不实加算税300亿韩元中已缴纳的150亿韩元,并就余下约150亿韩元获得了执行中止决定。在此过程中,政界曾提出疑问,认为这是否是担任帝亚吉欧韩国税务顾问的金张法律事务所中前韩国关税厅高级官员进行游说的结果。业界人士表示:“加算税获得执行中止决定的情况并不常见。”

阅读韩文原文