2014-01-29

自救方案一再照搬 甚至逾期提交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

依据政府公共机构正常化推进计划,公共机构提交负债削减及改善经营散漫计划方案的期限于29日截止。相当多机构提出了大规模出售海外资产等高强度自救计划,但部分机构则拿出老调重弹的方案,或超过提交期限,呈现出因循守旧的面貌。韩国企划财政部计划在2月内检查各公共机构的自救方案,并在8月前后进行中期评估,对未切实履行的公共机构负责人建议予以免职。由于各主管部门长官表示,即便在此之前,也将收取革新不力的公共机构负责人的辞呈,因此不能排除从下月起机构负责人被大换血的可能性。

据企划财政部等相关当局透露,12家负债过多公共机构(含发电子公司为18家)和20家重点管理经营散漫对象公共机构等共32家公共机构(同上为38家)的负债削减计划方案当天大部分已提交。负债过多公共机构包括土地住宅公社(LH)、韩国电力、燃气公社、道路公社、石油公社、铁道公社、水资源公社、矿物资源公社、煤炭公社、铁道设施公团、奖学财团、存款保险公社等,经营散漫公共机构包括韩国交易所、马事会、进出口银行等。未列入其中的公共机构,则由主管部门层面另行进行自救计划方案检查。

各公共机构的自救计划方案主要聚焦于资产出售和福利预算缩减。韩国电力提出了出售海外铀及烟煤资产、总部用地等,并大幅减少员工研修设施与委托教育的革新方案。石油公社与燃气公社也纳入了海外投资项目调整以及永续债发行计划等。马事会等表示将把福利厚生费减半,并削减高管薪酬20%。

阅读韩文原文