2014-01-28

股市最差低迷期……券商业绩也“跳水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因股市低迷而度过最糟糕一年的证券公司正接连公布“业绩冲击”。

多数证券公司已将结算日变更为去年12月,业绩仅反映3个季度(4月~12月),比2012年(4个季度)少反映一个季度业绩,这一影响也很大。

据韩国交易所28日消息,当天公布业绩的KDB大宇证券去年录得360亿韩元营业亏损,由盈转亏。与实现1634亿韩元盈利的2012年相比减少约1994亿韩元。营业收入也降至2万4684亿韩元,减少24.6%。

同日公布业绩的现代证券收益同样恶化。现代证券去年录得646亿韩元营业亏损,亏损幅度比上一年度(225亿韩元)扩大420亿韩元。营业收入也降至1万8405亿韩元,减少14.4%。

Mirae Asset Securities收益也大幅下滑。Mirae Asset Securities今年录得713亿韩元营业利润,比去年(1638亿韩元)减少56.5%,营业收入也缩减至1万9446亿韩元,减少23.7%。

继本月公布惨淡业绩的大信证券、SK证券、东洋证券等中小型公司之后,大宇证券、现代证券等大型公司的业绩也因股市萎靡而下滑。

证券公司将收益恶化的最大原因归于交易金额减少。因为韩国证券公司的收益大部分来自证券交易手续费。

一位证券公司相关人士表示:“证券公司按3个季度计算去年业绩并披露收益减少,但即便按4个季度计算,收益减少或亏损幅度也会比现在更大。”

专家判断,在交易金额活跃之前,个别个股股价难以大幅反弹。今后公布业绩的证券公司也难以符合市场预期。

现代证券研究员李泰京表示:“目前证券行业的景气连市场较低的预期都无法满足”,“日均交易金额要比现在增加50%以上、达到9万亿韩元,证券公司的收益才可能改善。”

阅读韩文原文