2014-01-28 | 디지털미디어부

《你好》童颜爸爸“与初中生女儿被误认为援交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出演《你好》的“童颜爸爸”成为话题。

27日播出的KBS2节目中,公开了“童颜爸爸”与女儿的烦恼。

当天女儿表示:“爸爸已经40岁,但看起来像20岁出头”,并倾诉苦衷称:“和爸爸一起外出或在外面吃饭时,别人会说‘是男朋友吗’、‘是不是包养关系’,投来刺眼的目光。因为这些目光,我和爸爸反而更疏远,无法一起出门。”

童颜爸爸坦言:“最近别人看我像27岁左右。为了显老,我还曾为了制造黑眼圈一天喝一瓶烧酒。我已经40岁了,别人却随意对待我,所以讨厌自己童颜。无论去哪里别人都随口乱说,很不满。”

对此,烦恼申请者的妈妈说:“丈夫和女儿在生鱼片店被误认为是恋人”,二女儿也表示:“和爸爸出门时,别人误以为是叔叔”,引人关注。

看过童颜爸爸节目的网民反应各异:“真是童颜,好羡慕”、“确实会被误认成恋人”、“完全看不出40岁”、“看来童颜并不只有优点”。

/数字媒体部

阅读韩文原文