2014-01-27

独岛住民第一号金成道首次纳税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

独岛居民第1号金成道(75岁)27日首次缴纳了税款。

这是政府成立以来独岛居民首次纳税。金某当日上午前往浦项税务署,缴纳了19.3万韩元的增值税。

金某去年5月与妻子一起在独岛码头开设“独岛之爱咖啡馆”,销售T恤、手帕等纪念品以及自己采集的海产品,取得2100万韩元的营业额。

金某表示:“今年也要在我们的土地上堂堂正正地赚钱,尽到纳税义务。”

浦项税务署相关人士表示:“独岛居民缴纳国税,对主张领土主权、巩固我国领土独岛的地位具有重大的象征意义。”

另一方面,韩国国税厅为便利金某纳税,去年8月在其店内免费安装了可刷卡结算并开具现金发票的无线终端机,以便游客用卡购买物品。

此外,还将独岛纪念品挂在韩国国税厅内部电算网的直销集市上,供员工购买。

/数字媒体部

阅读韩文原文