2014-01-27

釜山港春节假期也正常运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社(BPA)27日表示,为在春节假期期间确保釜山港服务不中断、支援货物装卸并预防安全事故,将实施特别港湾运营对策。

BPA将本月29日至下月2日的5天定为“春节假期港湾运营特别期间”,方针是在此期间支援船舶顺畅使用釜山港,并使紧急货物在假期期间也能正常装卸

。

首先,为使进出港船舶快速办理手续,将提前指定假期期间的泊位,港湾运营信息系统(Port-MIS)24小时正常运行。此外,为使拖航、引航作业在假期期间也能24小时进行,将维持运营人员轮班休假和紧急待命体制,并启动与相关机构的常时联络体系。为保证货物装卸作业不受影响,釜山港集装箱码头仅在春节当天休息,若事先有装卸申请或属紧急货物,春节当天也照常作业,港湾工人也进入轮班休假和常时值守体制。

此外,为加强釜山港安全管理,将对沿岸客运码头、国际客运码头和国际邮轮码头的电气、燃气、消防设备管理状况、相关法令遵守情况以及紧急联络体系完善情况等实施特别检查。

阅读韩文原文