2014-01-27

兰蔻开展面向“职业中断女性”的活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球化妆品品牌兰蔻27日表示,将开展“明亮面容、明朗心灵、美好未来”活动,支持因生育、育儿等原因职业生涯中断的女性再就业。

兰蔻选定迎来上市15周年的美白精华“清透焕白淡斑精华”作为支持产品,并将该产品销售收益的一部分用作本次活动的赞助资金。

此外,兰蔻将从本次活动申请者中选出100人,与心理疗愈专业企业Mindprism共同分析每个人的心理并诊断压力状况,并以结果为基础制作“我的心灵报告(价值8万韩元)”。

任何人均可通过全国兰蔻门店及活动网站(http://app.lancomekorea.co.kr/womens-day)参与,截至3月底;除心理诊断外,还将开展免费提供兰蔻产品的多种活动。

兰蔻相关人士表示:“在因结婚、生育、育儿等原因职业生涯中断的女性再就业问题成为近来社会议题的背景下,我们相信,提升希望再就业女性的外在自信、减轻其压力等心理负担,就是追求女性的美好未来,因此开展了此次活动。”

阅读韩文原文