2014-01-26

中小企业厅大幅扩大企业健康管理对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅26日确定并公布《2014年中小企业健康管理体系运营计划》,表示今年起将适用对象大幅扩大至小企业等。

中小企业厅首先废除了此前限定为员工5人以上的诊断申请条件,对获得重整批准的企业、获得再创业资金支持的法人企业也允许申请诊断。对结构性经营困难企业的健康管理对象期限限制(2013年3月11日以后)也一并废除。此外,除现行银行推荐外,还计划将结构性健康管理扩大至由中小企业振兴公团、信用保证基金、技术保证基金等政策金融机构推荐的小额债务企业。

中小企业厅相关人士表示:“为提高中小企业的危机管理能力并顺利推进结构调整,有必要积极利用健康管理项目”,并称“计划进一步努力,使健康管理体系不局限于防范经营恶化,而能发展为定制化成长支援体系”。

中小企业健康管理体系是2012年首次引入的制度,其目的如同人们通过定期体检提前防范疾病风险一样,帮助中小企业通过综合经营诊断及早发现经营恶化风险并保持健全性。

今年健康管理体系自2月运营至10月,希望接受健康管理的企业可在每月1日至10日期间,向所在地管辖的地方中小企业厅、中小企业振兴公团地区本部、信用保证基金分店或技术保证基金技术评价中心提出申请。

阅读韩文原文