2014-01-25 | 디지털미디어부

海南种鸭检出H5型抗原……禽流感传入全南(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

准备扑杀

(海南=韩联社)赵根英记者=25日下午,在全南海南郡松旨面一家鸭场周边,将投入扑杀作业的挖掘机正在接受消毒。

该农场有1700余只鸭死亡,农林畜产检疫本部正在进行流行病学调查。全南道表示,若检出禽流感抗原,将把农场内的鸭全部扑杀。2014.1.25

chogy@yna.co.kr

(完)<版权所有(c)韩联社。禁止擅自转载、再分发。> 花脸鸭越冬地喷雾消毒

(灵岩=韩联社)赵根英记者=在全北高敞种鸭场附近水库中死亡的野鸭群(候鸟)被确认感染禽流感(AI)的情况下,全南海南郡相关人员20日东远集团防疫车辆,对花脸鸭越冬地高千岩湖进行喷雾消毒。2014.1.20 <<参见地方局报道>>

chogy@yna.co.kr

(完)<版权所有(c)韩联社。禁止擅自转载、再分发。> 继全北、忠南之后,全南也传入了禽流感(AI)。

全南道25日表示,已接到通报,海南郡松旨面一家农场死亡鸭的检样经农林畜产检疫本部检测,检出H5型禽流感(AI)抗原。

是否为高致病性预计将在数日后确认。

全南地区的鸡或鸭检出AI病毒,是2011年以来三年间的首次。去年11月等曾在候鸟中检出低致病性AI。

全南道表示,无论是否为高致病性,都将出于预防考虑,对该农场的1.25万只鸭进行扑杀。据悉,半径500米内没有其他农场。

继全北,以及忠南锦江河口、插桥湖和京畿始华湖的候鸟、忠南扶余养鸡场之后,全南也传入AI,有分析认为疫情已进入全面扩散阶段。

检出AI抗原的海南农场,23日有60余只鸭死亡,24日又有1600余只死亡,因而被怀疑感染AI。

该农场与高千岩、灵岩湖相距约20公里,且近期这些越冬地周边的候鸟也几乎不见踪影,因此对AI传入源的疑问不断增大。

全南道表示,该农场主经营的罗州和灵岩的种鸭场也已申报为AI疑似禽畜,并已委托防疫当局检测。

该道还对包括这两家农场在内、曾造访海南农场的畜产相关人员经营的道内15家农场等共17处采取了移动限制措施。

/数字媒体部

阅读韩文原文