2014-01-25

泰国政府“若在野党参与并停止示威,大选可延期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《曼谷邮报》等当地媒体25日报道,在泰国政局持续动荡之际,政府表示,如果野方参与提前大选并停止反政府街头示威,可以推迟定于下月2日举行的选举日程。

泰国政府相关人士称,总理英拉·西那瓦有意与此前提议推迟大选的选举委员会协商这一问题。

执政党为泰党的政府发言人阿努孙·延萨也在记者会上表示,若要推迟投票,第一大野党民主党参与选举及停止示威等若干问题必须得到明确解决。

泰国韩国宪法法院在前一天的会议上认为发生暴力事态的忧虑较大,决定选举委员会可以推迟提前大选。

但为泰党相关人士指出,韩国宪法法院的决定“缺乏明确的法律依据”。

民主党已决定不参加提前大选,示威队伍领导层人民民主改革委员会(PDRC)主张应让英拉总理下台,在不举行选举的情况下组建由各界代表组成的“国民会议”,推行政治改革。

出身民主党并领导示威的前副总理素贴·特素班当日表示:“这不是可以妥协的问题”,“因为我们要的是政治改革和国家改革,示威队伍绝不会回家”。

他还表示,反政府示威队伍不会阻碍26日开始的提前投票,但将在投票站外举行示威。

/数字媒体部

阅读韩文原文