2014-01-25 | 디지털미디어부

女团因过度性感争议改编舞蹈……“电视台要求修改”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打着性感概念的女团在低俗争议升温后,一齐修改了舞蹈动作。

Girl's Day、Dal Shabet、AOA、Rainbow Black各自以性感形象展开活动,但服装、舞蹈及音乐视频画面接连被指过于低俗。

对此,无线台音乐节目制作组考虑到观众的意见和15岁以上收视等级,要求各经纪公司修改部分动作。

KBS 2TV《音乐银行》的CP金浩相25日表示:"24日播出时,我们已要求陷入争议的女团所属经纪公司修改过火的舞蹈","Girl's Day、Dal Shabet、AOA、Rainbow Black等通过预录检查了服装,并缓和了动作"。

经纪公司也对这些意见表示认同。

Girl's Day所属公司Dream Tea Entertainment解释称:"由于多个女团在相近时期推出性感概念,引发不少议论,我们接受了《音乐银行》制作组的建议,在现场更换了用羽毛抚过腿部等动作。"

Dal Shabet所属公司Happyface Entertainment也表示:"18日MBC《音乐中心》的制作组提出希望修改舞蹈,我们便改变了抚过胸部部位的手的位置。"

Rainbow Black在女团低俗争议升温之际,修改了在音乐视频和展示会上展现的舞蹈,回归无线台音乐节目。所属公司DSP Media解释称:"坐着抬腿的动作已换成其他舞蹈,服装也减少了暴露。"

AOA也删去了成员惠정独自躺在舞台上的画面,以及成员们拉起短裙拉链的动作。

AOA所属公司FNC娱乐补充说:"由于粉丝指出了几个过于大胆的动作,我们在制作组提出要求之前就已修改舞蹈。"

不过,在管制较松的有线电视上,经纪公司很可能会完整呈现原定舞蹈。

DSP Media表示:"Rainbow Black在无线台穿了暴露较少的高领服装,但在有线频道穿的是透视装","舞蹈是照原样还是用修改版,目前正在讨论"。

AOA也计划照原样呈现惠정躺在舞台上的动作。

对此,首尔YMCA观众市民运动本部组长韩硕贤指出:"即使无线台提出意见,在有线频道呈现更强烈的舞蹈和服装的情况也很常见","在电视台的指导方针之前,唱片策划人自身就应在与大众情感相通的范围内进行制作"。

/数字媒体部

阅读韩文原文