2014-01-24

2014年为弱势群体提供免费植发“Pro Bono公益活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据某婚恋信息社区的调查,适婚年龄的年轻女性最忌讳的男性中,脱发男性即秃头位居前列。其原因在于,过去脱发被视为中年以上人群出现的症状,但近来由于遗传因素、压力、生活习惯等,脱发发生的年龄段降低,处于适婚年龄的20~30岁男性中出现脱发症状的情况增多。

脱发不仅是外形问题,还会导致自信心下降和失落感,严重时甚至影响人际关系。因此近来对脱发治疗的关注日益增多。但事实上,目前能够治疗脱发且获得科学验证的方法只有毛发移植和药物治疗两种。

其中,经过科学验证的毛发移植被视为治疗脱发最确切的方法,但毛发移植情况下,多数人感到费用负担较重,因此大部分人使用未经科学验证的民间疗法或未获许可的药物来治疗脱发。

更何况低收入阶层或社会弱势阶层,即使出现脱发,因维持生计且缺乏时间,往往难以考虑毛发移植或脱发治疗。

对此,大韩毛发移植学会表示,将开展公益(Pro Bono)活动,为医疗弱势阶层或因烧伤等各种事故而需要毛发移植的人免费进行毛发移植,这是一项社会贡献活动。

公益活动以“为了公共利益”的宗旨为基础,意指从公益角度免费提供专业知识与服务。大韩毛发移植学会说明,该活动的宗旨是为那些因脱发在人际关系中自信下降、感到社会疏离,却因经济条件无法接受治疗的人们传递生活的希望。

◇以科学验证的毛发移植传递新生活与希望

开展公益活动的大韩毛发移植学会,是由皮肤科、整形外科、普通外科等各领域医生聚集,共同就毛发移植手术进行讨论并分享各自学术知识的团体,是为向脱发患者提供更安全有效的脱发治疗而设立的学术团体。特别是通过与世界毛发移植学会(ISHRS)、亚洲毛发移植学会(AAHRS)等国际团体的相互交流,开展有关毛发移植的多种研究。

大韩毛发移植学会会长郑在宪表示:“通过此次活动,我们希望向低收入阶层脱发患者和烧伤患者等因脱发而痛苦的人们,赠予新生活的希望与自信,大韩毛发移植学会全体会员的真心汇聚一处,才策划了这样的社会贡献活动。”

大韩毛发移植学会自12月16日起,通过大韩毛发移植学会网站提供公益活动介绍及申请书下载以供申请。公益活动的征集将持续至2014年2月2日,学会表示将同时受理参加申请书、脱发部位照片以及低收入阶层、次上位阶层证明材料,选定10至15名急需毛发移植手术的患者,提供免费毛发移植手术。

大韩毛发移植学会公益活动申请书可在学会网站www.kshrs.org下载,可通过邮箱kshrs@naver.com或邮寄至首尔市江南区驿三洞821 IS Tower大楼7层提交,更详细咨询可通过070-8683-5824号获得指引。

/数字媒体部

[以上报道是基于相关企业提供的资料撰写的。]

阅读韩文原文