2014-01-24 | 디지털미디어부

南苏丹政府与反政府军签署停战协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

内战持续一个多月的南苏丹政府与反政府武装23日(当地时间)签署了停火协议。

流血事态能否顺利终结,还需进一步观察。

据南苏丹政府等方面消息,南苏丹总统萨尔瓦·基尔一方与支持前副总统里克·马沙尔的反政府武装一方当天在东非会议体政府间发展组织(IGAD)的调停下,于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴签署了协议。

根据协议,双方决定在24小时内停止一切交战,并不阻碍救援人员进入。

此外,南苏丹政府决定释放马沙尔前副总统的11名亲信在押人员。但由于未确定释放时限,留下了再生纷争的隐患。

反政府武装方谈判代表塔班·邓·盖伊评价此次协议“为达成南苏丹持续和平奠定了对话基础”,但同时强调“如果政府不先释放在押人员,今后的会谈将无法进行”。

相反,南苏丹信息部长迈克尔·马库埃·卢埃特主张“在押人员问题与停止敌对行为无关”。

政府方谈判代表奈尔·邓·奈尔担忧称:“反政府武装没有严格的指挥体系,战斗人员有可能不遵守停火协议。”

美国白宫发言人杰伊·卡尼对此次协议签署表示欢迎,称其为“终结暴力事态、构建持续和平的重要第一步”。

南苏丹政府与反政府武装计划下月初继续谈判。

南苏丹去年12月中旬爆发的内战至今已造成1万余人死亡,50余万人背弃故乡沦为国内外难民。

/数字媒体部

阅读韩文原文