2014-01-21

安哲秀:“3月创建新党参加地方选举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无党派议员安哲秀21日正式表示,将于今年3月创建新党并参与6月4日地方选举。据此,今年举行的地方选举将由执政党新世界党、民主党和安哲秀新党形成三方格局。此外,预计民主党与安哲秀新党围绕在野阵营主导权的对决将不可避免。

安哲秀议员当天在济州创业中心召开记者恳谈会表示:"工业化势力与民主化势力各自都是应受尊重的对象,而不是憎恨与排斥的对象",并说明"现在应当合力打造超越工业化与民主化的新时代范式"。

安议员接着补充说:"我们想要建立的政党将着眼大韩民国的未来、讲述希望","新政党必将根除韩国政治数十年的弊病,实现大变革"。

新政治推进委员会委员长尹汝隽也在会上表示:"我们不会因为那些无视改变韩国政治要求的势力的诽谤或攻击而动摇,将堂堂正正走既定之路",随后强调"虽然有准备不够充分之处,但即便是为了守住负责任参与地方选举的承诺,也将在2月成立创党筹备委员会,并在3月之前完成创党"。

新世界党对安议员公布新党创建计划表示欢迎,同时也显露出对其与民主党"在野联盟"的警惕。新世界党发言人刘一镐当天在国会举行的例行吹风会上表示:"如果安议员的新党能给国民带来成为健全替代势力的希望,这是完全值得欢迎的事","应通过健全的政策竞争接受国民的评判"。

但刘发言人同时表示:"从安议员最近在首尔市长选举中称'让步难道不是轮到我来接受了吗'的发言来看,对其能否引领新政治、变化的政治深感忧虑",对与民主党联手保持警惕。他接着警告说:"如果安议员展现的不是新党的面貌,而是沿袭旧态政治,将无法避免国民的严厉批评和失望"。

民主党为应对新政推的动作,罕见地为守住政治大本营湖南地区而举行了湖南籍议员研讨会。当天有20多名全南、全北籍议员参加的研讨会在全北扶安郡边山面的一处研修院举行,会上进行了对民主党的反省。

领导层另外还与常任顾问团举行晚餐会晤,着力提升内部凝聚力。据悉,党代表金汉吉当天在汝矣岛一家餐厅与全体常任顾问团共进午餐时表示"不可能出现把个人置于党之上的情况",并表达了希望常任顾问团充当藩篱、防止党内派系主义抬头之意。常任顾问团中包含了过去的总统候选人、各派系首领以及党内元老,因此被分析为意在向他们呼吁党内团结、提升党的凝聚力。

领导层还同时展开了对安哲秀议员的批评攻势。院内代表全炳宪当天在国会召开的院内对策会议上表示:"不能因分裂的政治而错失在地方选举中制衡新世界党政权的宝贵机会","如果认同制衡,那么为形成一对一格局而努力就不是选择,而是必需",加大了对安议员方面的批评声音。

阅读韩文原文