2014-01-21

[议题分析] 复苏的住宅市场…专家如何看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产专家诊断认为,当前房价已走过底部,进入“L”型上涨期。多数观点认为,在租赁保证金(jeonse)价格上涨与政府交易活跃化对策的共同作用下,住宅景气整体正在回暖,且这一复苏势头短期内将延续。专家们表示,由于经济不确定性和家庭负债问题,不会出现2000年代中期那样的房价急剧上涨,但鉴于氛围已经反转,预计今年房价将呈强势盘整,明年起进入实质性上涨。

◇去年筑底转为上涨,明年将更好=Seoul Economic Daily于21日委托10位房地产专家分析近期住宅市场,结果所有人均诊断当前房价已穿越底部、进入上涨阶段。对于今年以来明显出现的住宅交易增加,专家们分析认为原因是租赁保证金价格上涨带动转向买卖的需求增多。

汉阳大学城市工学系教授李昌茂表示:“从公寓实际成交价指数看,自去年1月起价格下跌停止并出现反转”,“目前房价已走过底部,随着政府接连放松管制,今年市场氛围将逐渐好转”。住宅产业研究院研究委员权柱安分析称:“随着废除多套房持有者转让所得税重课等各项管制放松,加之‘房价基本见底’的认识较强,买卖正趋于活跃”,“尤其是租赁保证金价格已接近买卖价格,转向买卖的情况大量出现”。建国大学房地产学系教授赵周贤也表示:“去年政府出台的对策与逼近房价的租赁保证金价格叠加,部分需求正转向买卖”,“市场氛围正在改善,这一点看来是明确的”。

也有观点认为,今年转向上涨的房价明年将进一步上涨。建设产业研究院研究委员许允京也表示:“房价很难急剧上涨,但也不会再次回落”,“目前值得期待L型上涨,预计明年房价涨幅将超过今年”。

另一方面,专家们在诊断房价已脱离底部转入上涨的同时,也认为很难延续为2000年代中期那样的大势上涨。原因在于经济前景不确定,且家庭负债问题成为提升购房能力的障碍。

KDB大宇证券房地产税务组组长金在彦预测:“大势上涨的可能性取决于买盘的实质性扩大,但国内外经济形势不确定性较大,庞大的家庭负债等对买盘扩大构成障碍,因此难以延续为大势上涨”。世宗大学行政学系教授边昌欽指出:“美国经济虽略有好转,但世界经济依然不稳”,“在政府交易活跃化对策下购房者有所增加,但很多人贷款超出自身承受能力,今后利率上升时可能成为问题”。

◇需减免转让税、废除预售价上限制等追加对策=尽管住宅市场有所回暖,但受美国量化宽松缩减(Tapering)带来的利率上升、家庭负债等国内外变数众多影响,不少人担忧市场复苏与交易活跃可能只是短暂现象。专家们指出,住宅市场要实现实质性复苏,首先需要通过景气复苏来缓解家庭负债、提升购买力,改善体质,同时建议政府有必要为交易活跃化出台追加对策。

新韩银行房地产组组长李南洙表示:“公寓预售市场回暖很重要,因此有必要重新引入转让税减免”,“应对多套房持有者追加给予税制优惠,稳定买卖市场与全租、月租市场”。Dr.Apt研究组组长权一也建议:“短期内很难大幅增加低价住宅,若难以阻止租赁保证金价格上涨,就应引导其转为买卖需求”,“购房者对转让税的负担感强于取得税,因此限时性转让税减免是值得再次打出的牌”。

专家们指出,在废除预售价上限制等进一步放松管制的同时,还需通过老旧住宅整治等方式增加住房供给,稳定地重构全租、月租市场。Real Today研究组组长梁智英表示:“废除预售价上限制以激活重建项目,也将有助于市场复苏和交易正常化”,“鉴于住宅市场已重组为以自住需求者为中心,有必要强化面向自住需求者的政策,如对首次购房者免征取得税等”。

还有观点指出,需尽快出台稳定高位运行的租赁保证金价格的对策。友利投资证券研究委员金奎正表示:“全租价格暴涨源于结构性变化,因此通过增加全租供给或资金支持来解决存在局限”,“应加快对老旧住宅、居住区的整治,并进一步放松重建、重开发管制”。

阅读韩文原文