2014-01-21

SK仁川石化“对二甲苯工厂扩建”停工…整改后复工?!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK仁川石油化学决定全面停止一直存在争议的对二甲苯(PX)工厂扩建工程。

SK仁川石油化学21日发布新闻稿表示:“决定接受西区的行政措施,停止扩建工程”,“将在对设施物采取安全措施后,直至仁川市监察中指出的违规事项得到纠正为止停止施工”。

SK仁川石油化学计划自本月23日起用2至3天时间进行事前安全措施,并从本周末左右开始停工。企业方面认为,消除违规事项大约需要十天。

SK仁川石油化学表示:“尽管停工将带来巨大经济损失,但这是从大局出发作出的决定”,“希望以停工为契机,结束与扩建工程有关的争议”。

公司还承诺将尽快与居民组建共生协议体,寻找提升工厂安全与环境水平的方案。

据SK仁川石油化学介绍,若停工十天,预计将产生约330亿韩元损失。

仁川市西区16日已通知SK仁川石油化学,在解决市监察中查出的施工相关违规事项之前,全面停止PX工厂扩建工程。西区解释称,仅对未申报构筑物进行举报并作出停工行政处分,其余工序则下达行政指导。

SK仁川石油化学自去年初起扩建炼制原油、生产合成纤维和塑料瓶原料PX的工厂。工程进度为90%,正在进行收尾施工。

然而,工厂周边居民认为SK仁川石油化学未履行环境影响评价重新协商等必要程序即扩建工厂,担忧存在环境危害性,自去年年中起强烈反对施工。

/数字媒体部

阅读韩文原文