2014-01-20

退休金两极分化日益加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,全体劳动者中85%的退职金在1000万韩元以下。这意味着退职金两极化现象严重,收入两极化将延续至老年层。达到退休年龄的50多岁人群平均退职金仅为1600万韩元,显示养老准备不足。专家强调,劳动者应避免退职金中途结算,政府则应改进制度,使退休年金按比例按月领取,而非一次性支付。

20日韩国国税厅的《退职所得源泉征收申报现况》显示,2012年向韩国国税厅提交退职金支付明细书的退职者为281万1892人。其中也包括办理退职金中途结算的劳动者。

包含退职金、名誉退职津贴、退休年金一次性领取金等在内,其退职金总额为24万7718亿8300万韩元,人均平均880万韩元。

退职金在1000万韩元以下的劳动者达238万6582人,占整体的84.9%;而超过1亿韩元的劳动者为3万6570人,占全体退职者的1.3%。其中退职金超过5亿韩元的劳动者也有1443人。

退职金差距大,是因为合同制、派遣制劳动者在1~2年内随合同终止只能结算到较低水平的退职金。正式职工中工龄不足5年者也最多,加剧了退职金两极化。退职者的工龄以不足5年者最多,为240万5851人;5~10年28万1799人,10~20年8万6166人,20~30年1万7634人,30年以上2442人。

按退职年龄划分的退职金差距也很大。30岁以下劳动者55万6000人的平均退职金为316万韩元,在各年龄段中最低。30~40岁(88万7000人)为684万韩元,40~50岁(63万8000人)为1109万韩元,50~60岁(47万人)为1621万韩元,60岁以上(26万人)为868万韩元。

特别是处于退休年龄段的50多岁劳动者平均退职金仅为1600万韩元档,有观点指出退职金作为退休后生活的本金远远不够。

退职金水平在公司形态及本国人与外国人之间差距很大。法人企业职场的劳动者平均为981万韩元,而个人企业职场的劳动者仅为其35.6%,即349万韩元。此外,本国劳动者的平均退职金为895万韩元,而外国居住者仅为其一半水平的474万韩元。

阅读韩文原文