2014-01-19

“切实感受到电影的力量……要更谦逊地创作作品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我认为《辩护人》中有很多不论哪一代观众看了都会产生共鸣的元素。一个人放弃自己的既得利益,真心去倾听、去关注他人的人生,这样的人生本身就有震撼力。它让人在忙碌的日常中重新意识到那些不知不觉被遗忘的珍贵价值,让人反思自身,这一点打动了观众的心。"

创下韩国电影史上第九部千万观影人次纪录的《辩护人》,因是新人导演梁宇硕的处女作、并以特定政治人物为原型而备受关注。制作公司Withus Film的崔载源(47岁,见图)代表对《辩护人》出乎意料的大卖评价称:"这是演员宋康昊的实力、时代的诉求等多种因素共同作用的结果。"

崔代表是高丽大学农业经济学(现食品资源经济学)86级学生,曾在韩国产业证券担任分析师,后设立无限技术投资组合,以投资而非制作的身份与电影结缘。此后他创办投资专业公司i Pictures独立发展,又进入Barunson娱乐负责投资与制作。这一时期参与制作的有电影《好家伙、坏家伙、怪家伙》和《母亲》等。离开Barunson娱乐后,他还出任过负责《辩护人》投资发行的电影公司NEW的初期CEO。三十岁出头时,他是年薪上亿韩元、所谓"炙手可热"的金融人。然而走上电影投资与制作这条新路后,所有的优渥都不得不放下。他从江南黄金地段的公寓搬到首都圈外围的全租房,在不小的经济打击中,凭着哪怕只留下一部能引起大众共鸣的优质内容的信念坚持了下来。2010年5月,崔代表设立Withus Film,正式踏上电影制作人之路。《辩护人》是Withus Film继与青年电影公司联合制作的《朝鲜名侦探:乌头花之秘密》、李在镕导演的《背后话:导演疯了》之后的第三部作品。

崔代表坦言,在感受到大众对《辩护人》的巨大关注后,对今后要拍什么样的电影思考得更深了。"以前我对拍一部电影有一种莫名的特权意识。现在我想自己多少摆脱了这种傲慢。通过《辩护人》,我再次领悟到一部电影是如何引起共鸣、打动人心的。既然亲身感受到了电影的力量,(作为制作人)今后的态度必须更加谦逊、更加慎重,这是我的决心。"

崔代表描绘的愿景相当具体清晰。"如果反问是谁帮助这部电影成功,答案是与电影共同付出辛劳的导演以下全体工作人员,以及选择了这部电影的观众。我希望建立的不是单纯赚钱,而是能够回馈给他们的结构。"

他说,正如公司名Weduss(With us,意为"一起前行")那样,希望把公司培养成体质强健、能与后辈携手尽情拍好电影的企业。他决心积极利用自己在金融界积累的人际网络,尽可能减少好内容因缺乏资本而无法问世的情况,并以通过这种努力而问世的优质内容,以"共鸣"与"治愈"为礼物回报观众的喜爱。

阅读韩文原文