2014-01-19

[有趣的产业故事] 成为经济增长基础的家电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今,家庭中没有电视、冰箱、洗衣机等的生活难以想象。家电产品不仅有助于人类饮食、穿着等基本生活,还与健康、娱乐等密切相关。

家电产业的发展伴随着为顺畅供给劳动力而减轻家务负担、电力普及率上升等进程,并对韩国经济发展持续产生重大影响。

家电产业被定义为应用电气、电子原理,生产以家庭和个人消费为目的的耐用品的产业。从特征看,首先它是兼具技术、资本、劳动密集型特性的复合型产业。其次,由少数跨国企业主导。例如,日本、欧洲及韩国的代表性家电企业占据全球产量约80%以上,这是现实。与此同时,家电产品的生命周期日益缩短也是趋势之一。

家电产业在韩国经济中所占比重亦不小。据Statistics Korea数据,按2011年名义价格计算,家电产业产值为23万9000亿韩元,附加值为8万3000亿韩元,占整个制造业附加值的1.7%。

家电产业雇佣人员约7万5000人,相当于制造业总就业的2.8%。截至2011年,韩国家电产业共有约1519家企业在经营。但若在家电制造企业之外,再计入家电产品的批发、零售流通企业以及提供相关服务的企业,数量将增加数倍。

家电产业作为主要出口产业,过去数十年间持续保持贸易顺差,并成为韩国出口自1980年以后由原有轻工业产品为主升级为重工业产品的基础。从家电产业的进出口现状看,以2012年为准,出口额为125亿3000万美元,占总出口额的2.3%。韩国家电企业的最大出口市场也由过去的美国转为如今欧盟(EU)和中国占据较大比重。

韩国家电产业在品质、生产率、研发(R&D)及投资等方面均处于世界最高水平。但由于家电产品的生产基地大体已转移海外,国内生产及附加值比重持续下降,相较世界级技术实力,就业创造力也非常薄弱。而且与2004~2006年高点相比,家电产业的下滑趋势也日渐明显。

不过在此背景下,近期家电产业的智能化正快速推进,对于家电业务与IT产业竞争力兼具优势的韩国企业而言,这将成为又一机遇。同时,政府需要在政策上加以补充,提供多样激励措施,使全球企业将生产设施回迁国内或增加投资与就业。

/赵浩贞高级研究员·李钟培记者

阅读韩文原文