2014-01-19

[金钱笑话] 谁的坟墓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A neighbor peered over his fence and noticed that little Joey was in his backyard filling in a hole. Curious about what the youngster was up to, the neighbor asked, "What are you doing, Joey?"

Tearfully, little Joey replied, "My goldfish died and I've just buried him."

"That's an awfully large hole for a goldfish, isn't it?" the concerned neighbor asked.

Patting down the last bit of earth, little Joey replied, "That's because he's in your cat!"

一位邻居隔着围墙认真看着小乔伊填埋一个坑。好奇心被激起的他问道:“乔伊,你在干什么呢?”

眼里含着泪的小乔伊回答说:

“我的金鱼死了,我刚把它埋了。”

“可作为金鱼的坟墓,这个坑不是太大了吗?”邻居担心地问。

于是最后把土夯实的乔伊答道:“因为金鱼在您家猫的肚子里呀!”

阅读韩文原文