2014-01-19

“不惑”之年 好丽友集团巧克力派跻身全球食品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家日本媒体罕见地介绍了今年上市40周年的好丽友集团巧克力派,引发关注。

据食品业界19日消息,日本东京新闻在本月6日第3版"食活"专题栏目中详细介绍了好丽友集团巧克力派。每隔一周在专题版面介绍中国点心、法国蜗牛料理等各国代表性食品的东京新闻,首次将加工食品选为介绍对象。

东京新闻在报道中不仅讲述了40年前巧克力派上市初期的情况,还介绍了电影《共同警备区(JSA)》中巧克力派作为韩朝士兵友情媒介出现的背景。报道还表示,巧克力派被作为零食或达成目标的奖励提供给开城工业园区的朝鲜工人,并在朝鲜黑市等处流通,评价称"巧克力派象征富足,并非只存在于电影之中"。

阅读韩文原文