2014-01-13

SK创新为中国电动车充电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK创新与北京汽车等共同推进的汽车电池业务正式启动。SK创新借此扬帆起航,全面进军未来最大电动车市场——中国市场。

据业界13日消息,SK创新已于近期完成合资法人的设立程序并进入实质运营阶段。该合资公司系去年7月SK创新与中国汽车企业北京汽车及北京电控签署谅解备忘录(MOU)后推进的汽车用电池组制造合资法人。

合资法人名称为“北京贝斯克技术(BEIJING BESK TECHNOLOGY)”,在韩国国内已自本月6日起开展营业等法人活动。

北京贝斯克技术由SK创新与北京电控分别持股40%和41%进行运营。

其运作模式为:SK创新生产的电池电芯供应给北京贝斯克技术,后者将其制成汽车用电池组后销售给北京汽车。为此,北京贝斯克技术在此次启动的同时,计划在今年下半年之前于中国北京当地建成年可供应1万辆电动车的电池组制造生产线。

随着此次北京贝斯克技术的启动,SK创新将与去年1月同美国汽车零部件企业大陆集团共同设立的“SK-大陆E-motion”一起,以双轨(Two-Track)形式推进汽车用电池业务。

预计以美国为中心的发达国家市场由SK-大陆E-motion开拓,中国市场则由北京贝斯克技术攻占。

业界尤为看重SK创新相对提前一步进入中国市场这一点。

一位业界相关人士评价称:“汽车用中大型电池行业需要解决的主要课题之一,无疑是进军未来将崛起为最大电动车需求地的中国的战略”,“目前韩国国内汽车用二次电池制造企业中,正式进军中国市场的只有SK创新一家,因此抓住了先占市场的机会。”

据此,SK创新计划将北京贝斯克技术的电池组产能到2017年扩大至2万辆等,持续扩张业务。合资公司首先将在年内为北京汽车以上市为目标开发的电动车供应电池组。

SK创新制定了目标:通过积极投资与市场扩张,将北京贝斯克技术培育为年销售额达12亿元人民币(约2100亿韩元)以上的中国第一大电动车电池企业。

实际上,SK创新配合合资公司启动,新设电池专职组织等,正在强化二次电池业务。新设组织NBD(新事业·New Biz. Development)以整合原有电池业务与电池隔膜等信息电子材料事业本部的公司内公司(CIC)形态,专门负责电池领域新增长业务开发。

此举意在通过从材料到成品的电池业务一体化管理,提升电池业务能力并强化市场攻势。公司还正在完成对目前规模为200兆瓦时的瑞山电池工厂新增100兆瓦时生产线的扩建。

SK创新相关人士表示:“通过此次设立北京贝斯克技术,在成长潜力巨大的中国市场建立了桥头堡”,“合资公司将汇聚SK创新等3家公司各领域的技术实力与业务经验,成长为中国最优秀的电动车电池企业。”

阅读韩文原文