2014-01-13

新款捷恩斯对抗雷克萨斯…韩日“北美牧场决斗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日,现代ENCO与현대엔지니어링推进合并的消息传出后,业界核心人士评价称,两家公司业务内容都很扎实,业务领域又不同,合并后预计将产生可观的协同效应。不过,业界主流看法认为,现代ENCO与현대엔지니어링决定推进合并,背后有着为加速现代汽车副会长郑义宣体制的意图,他是现代ENCO的最大股东。业界分析认为,这样一来,合并后公司中这位副会长的持股价值将被最大化,并有助于其掌控整个集团。今后若合并后的公司再与Hyundai Engineering & Construction合并,这位副会长在建筑系列公司的持股价值将进一步扩大。

现代汽车和起亚汽车分别确保了1534平方米、1332平方米的展出面积,共展出44款车型。代表车型为新款“捷恩斯”和“K900(韩国国内名称K9)”,策略是通过这些车型向观众植入高端形象。在北美市场,这些高端车型的竞争对手是丰田的雷克萨斯品牌。雷克萨斯代表日本产高端车,曾在美国市场获得极大反响,但近几年显现出被梅赛德斯-奔驰、宝马等德国高端品牌压制的态势。现代·起亚汽车的策略正是趁此机会正面挑战雷克萨斯。

现代·起亚汽车此前尽量减少折扣、致力于卖出应有价格,并推行以高档车为主的销售策略,近几年将其在美国的平均售价从1.6万美元提高到2.3万美元。这样的条件预计也将为新款捷恩斯和K900的成功上市提供有利基础。日本业界还密切关注现代汽车美国法人新任负责人戴维·祖科夫斯基上任及管理层改组。此外,展现起亚汽车设计进化的概念车“GT4 Stinger”也是令日本业界紧张的作品。

近来借日元贬值之势在美国市场全面进攻的日本汽车品牌,在本次车展上也在“规模”方面压倒其他品牌。

丰田与美国三大车企一同占据了最宽敞的空间,在量与质两方面都展开了毫不逊色的展示。

雷克萨斯全球首发450马力高性能车“RC F”,彰显品牌自身正以“强劲”为主题转型。雷克萨斯首席工程师矢口幸彦解释说:“我们精心设计,使车辆的所有构成要素都能为汽车性能作出贡献。”

本田的主力展出车型是面向重视经济性消费者的“2015款飞度”。本田的高端品牌讴歌展出了今年下半年将在美国上市的2015款TLX运动轿车的原型车。

另一方面,中国企业也着眼未来,正细致分析本次车展上韩日之间的较量。目前中国汽车企业连应对本国爆发式增长的需求都颇为吃力,但已制定了有朝一日进军全球市场的计划。中国的路线图是先攻占南美、中亚、中东、非洲等地,之后在北美与韩国、日本企业一较高下。当天车展现场,中国国际贸易促进委员会(CCPIT)派出的参观团颇为引人注目。该参观团由上海汽车集团(SAIC)等中国汽车企业的经营层组成。

但在本次车展上,中国企业并未设置展台。《华尔街日报》(WSJ)对此分析称:“中国汽车业进军美国市场面临克服环保法规、构建销售网络等诸多现实困难。”

阅读韩文原文