2014-01-13

[通俗生活法律] 配偶继承

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:近期韩国法务部公布了民法修正案,内容为遗产的50%由配偶优先继承,其余部分按现行继承份额继承。若按此内容修改民法,与现行继承制度相比今后可能出现哪些问题?

答:现行法律下,父亲去世时,与父亲共同生活一生的母亲的法定继承份额仅为子女一人法定继承份额的1.5倍。尤其是子女人数较多时,作为配偶的母亲可获得的法定继承份额在全部遗产中的比重会越来越小。多数情况下夫妻共同生活一生并积累财产,因此现行配偶的法定继承份额相对其贡献度而言非常少,从公平角度看存在较大的不合理之处。因此,此次韩国法务部推动修改民法,将配偶的法定继承份额规定为先从全部遗产中分得50%,再从剩余遗产中按现行继承份额取得子女份额的1.5倍,可以说纠正了此前的不合理之处。同时这也被认为是强力保护独自留下的配偶晚年生活的立法。

但若考虑到生前与配偶死别或离婚后独自生活、较晚再婚的情况,将全部财产的50%以继承方式分配给新配偶,并在剩余财产中仍认定配偶份额多于子女,是否妥当则令人生疑。可以充分预见,独自生活的父母想要再婚时,因配偶法定继承份额过大,子女反对父母再婚的情形将会增多。

修正案为应对此类情形,将追加但书规定:再婚配偶与前配偶的子女之间发生纠纷时,法院可参酌婚姻期间与贡献度,另行确定从全部财产中优先认定50%的先取比率。现行法律规定,配偶继承份额相对较少时可请求认定贡献份额;而修正法案则是要在配偶继承份额相对较多时对其进行减额调整。

也就是说,发生纠纷时,对婚姻期间较短的再婚情形,法院可排除先继承50%的规定,认定低于该比例的份额。因此,晚年再婚的家庭在被继承人去世时,若无特别情况,向法院提起请求减少先取比率诉讼的可能性很高。

为防止日后家庭成员之间可能出现的继承纠纷,明智之举是综合考虑各种情况以及特留份(法定继承人应得继承额中被认定的一定部分)等,事先就财产分配等事项订立遗嘱。订立可预先防止子女围绕遗产发生纠纷的遗嘱,也是对身后所留家人的一种关照。

朴正植 法务法人同仁律师、注册会计师 withjsp@naver.com

阅读韩文原文