2014-01-13

农村振兴厅通过“网络植物医院”诊断处方农作物病虫害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院13日表示,为帮助农户和城市居民迅速诊断并防治病虫害,正在运营“京畿网络植物医院(http://www.plant119.kr)”。

自2009年起运营的网络植物医院深受农户欢迎,已有300人以上实际咨询病虫害症状并获得处方。

网站访问量和病虫害诊断委托件数每年都在增加。去年有62万人访问,检索各类病虫害相关资料。

京畿网络植物医院的使用方法很简单。

用数码相机或手机拍摄患病部位或整株植物的照片,上传至京畿网络植物医院网站后,再记录作物受害症状的详细情况即可。

此外,京畿网络植物医院还开发并提供了可在农业现场直接委托诊断的智能手机应用。安卓手机用户在Play store搜索“智慧农业人”,iPhone用户在App store搜索“植物医院”,即可轻松下载使用。

如果通过照片难以诊断,可将患病植物装入塑料袋等密封后,通过邮寄或快递寄送给京畿道农业技术院植物医院负责人,即可获得更准确的病虫害诊断。特别是在不及时防治预计将造成重大损失的情况下,技术院的病虫害专家会立即赶赴现场,通过精密诊断预防损失。

京畿道农业技术院院长林在旭表示:“我们计划扩充病虫害诊断设备和人力,使诊断和处方更加迅速准确,让农户和城市居民能够放心种植作物。”

/水原=尹钟烈 记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文