2014-01-13

乐天百货与Treksta再度携手共赢合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位女性顾客在乐天百货釜山总店的Treksta门店挑选商品。(图片提供=Treksta) 乐天百货釜山总店与本地乡土企业Treksta再次携手。

Treksta从13日至19日为期7天,在乐天百货釜山总店地下1层活动场举办大规模"釜山乡土企业Treksta超特价展"。

Treksta以2002年入驻乐天百货釜山总店为契机,迈出了开拓百货渠道的第一步。此后2008年在乐天百货东莱店开设包含服装的综合户外门店,凭借战略性营销和积极的市场推广实现了飞跃。随后陆续入驻首都圈门店及其他百货商场,目前已构建总计40多个百货流通渠道,作为通过共生合作实现"釜山乡土企业全国品牌化"的典范受到关注。

特别是去年在乐天百货釜山总店,主要乡土企业与2012年相比仅呈现个位数增长率,而Treksta尽管面临户外行业的激烈竞争和主流品牌的强势表现,仍异例地录得70%以上的增长率。其中除主力产品鞋类外,户外服装更实现了近2倍的增长。这在很大程度上得益于去年8月乐天百货釜山总店为扩大Treksta销路,按照顾客动线为其提供了有利于突出产品的门店位置。

业界评价认为,Treksta对自主技术研发的持续投入与努力,与关注到这一点、为扩大乡土企业销路不吝支持的本地流通企业乐天百货釜山总店之间的共生合作形成协同效应,从而实现了令人瞩目的增长。

在全球60多个国家销售户外鞋类的Treksta,此次与一直助力其成长的乐天百货釜山总店再度以共生合作携手,为回报当地市民一直以来的大力支持,特别筹划了独家大规模特别活动。

Treksta社长权东七表示,"与支持本地企业流通渠道的乐天百货釜山总店的共生合作,以及当地市民的无私支持,对乡土企业Treksta提升作为全国性综合户外品牌的整体地位和知名度起到了很大帮助","在春节前夕,我们希望再次与乐天百货釜山总店相互合作,以优秀技术的产品和优惠价格向当地市民回报感谢之情。"

阅读韩文原文