2014-01-13

三星爱宝乐园利用废热,冬季也开放“加勒比湾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

游客在三星爱宝乐园运营的水上乐园“加勒比湾”嬉水。

/图片提供=三星爱宝乐园 三星爱宝乐园运营的水上乐园加勒比湾自1996年开业以来首次开放室外漂流河全部区间。

加勒比湾13日表示,此前冬季只开放漂流河的部分区间(220米),但通过利用附近龙仁环境中心产生的废热提高水温,自11日起开放全部区间。

三星爱宝乐园在地下铺设管道,连接至距加勒比湾约7公里的金鱼里环境中心,接受利用垃圾焚烧过程中产生的废热加热至120℃的中温水。经废热加热的水在加勒比湾与金鱼里环境中心之间持续循环,以水浴方式加热盛放水上乐园用水的水槽,将水温提升至适合游客使用的平均30℃以上。

加勒比湾预计,通过利用被废弃的废热,可比使用城市燃气节省约70%的费用。爱宝乐园从焚烧厂获得的能源量为每年4.5万吉卡(Gcal),大致相当于可将约45万吨水的水温提高10℃的能量。加勒比湾漂流河的水量约为4000吨,相当于获得了可将这些水的温度提高10℃约120次的能量。

另一方面,爱宝乐园期待此次漂流河扩大开放既能节省能源,又能提高放假期间家庭游客的满意度,收到一举两得的效果。随着此次漂流河扩大开放,加勒比湾游客可在冬季飘雪中享受多样的漂流河路线以及38~40℃的室外水疗、巴德池、热水池等。

三星爱宝乐园计划今后不仅在加勒比湾,还将在爱宝乐园利用同样的废热配备供暖和供热水设备,积极参与节能行动。预计由此每年可节省约30亿韩元费用。

阅读韩文原文