2014-01-12

[新金融霸权拉开全球枢纽竞争帷幕] 350年底蕴的金融权力纽约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年12月初,位于美国纽约曼哈顿南端的康拉德酒店。应高盛之邀,数百名华尔街大佬乘着高级豪华轿车云集而来,只为听民主党有力总统候选人、前国务卿希拉里·克林顿演讲。在此场合,克林顿前国务卿高声表示:“民主、共和两党抨击银行业的做法实在太愚蠢。为了救经济,应立即停止。”大型银行、对冲基金首席执行官(CEO)们的脸上也难得地露出了笑容。这一场景反过来极其鲜明地显示出,华尔街对政界与政府监管的危机感之深。

◇度过“失去的五年”的“肥猫们”=金融危机在一定程度上进入平息阶段的2010年9月。收看美国CBS时事节目《60分钟》的华尔街CEO们怀疑起自己的耳朵。因为巴拉克·奥巴马总统表示“不会再用美国国民的税金去救助银行体系”,并轻蔑地称“华尔街银行家是‘吃饱的资本家(fat cat)’”。

此后,奥巴马政府与美国政界借“占领华尔街”示威等国民公愤之势,开始对华尔街动刀:强化金融监管与资本健全性,对不良按揭销售或原材料价格操纵开出天文数字罚款,处罚金融犯罪者等。仅JP摩根一家,因住房抵押贷款证券(MBS)基金不当销售、衍生品亏损监管不力等缴纳的罚款和赔偿金就达240亿美元。

在监管强化的影响下,华尔街的盈利能力也在萎缩。作为大型投资银行(IB)主要收入来源的债券、商品、外汇等FICC部门销售额,去年第四季度平均下滑约11%,估计已连续4个季度下降。特别是限制自有资本投资的沃尔克规则将于2015年7月起实施,预计将对以“高风险—高收益”投资为生命的华尔街活力造成致命打击。据咨询公司麦肯锡预测,全球银行的每股收益至2017年仅为6%~9%的水平,较2008年之前一度达到10%中段的水平大幅下降。

另有观点指出,若持反华尔街立场的新任纽约市长比尔·白思豪按竞选承诺上调高收入者所得税率,可能成为优秀人才流失、金融之都纽约竞争力下滑的临界点(急变时点)。在上海、深圳、摩纳哥、马耳他、卡塔尔等新兴国家区域金融中心猛追之际,华尔街投资银行可以说正在度过“失去的五年”。

◇“350年历史”华尔街的底蕴=华尔街的金融权力也出现了细微裂痕。据英国研究机构Z/Yen集团去年9月发布的全球金融中心指数(GFCI),伦敦和美国仍保持全球金融中心第一、第二位,但评价指数较去年3月分别下降13点和8点。

哥伦比亚大学教授杰弗里·萨克斯表示:“华尔街模式最大的问题在于脱离实体经济,把重点放在原材料、股票、债券等交易上,制造了巨大的金融泡沫。”他说:“如果上海等其他金融中心能为未来的实体经济建立资金供给渠道,就将成为华尔街的强劲竞争者。”

但主流分析认为,即便存在这些危机因素,华尔街的地位依然稳固。它背靠世界最大的美国经济和作为基础货币的美元,加之与伦敦的协同效应、专业人才、市场透明度与法律稳定性等,仍是上海、新加坡等其他地区金融中心不敢企及的资产。

实际上,去年12月金融咨询公司Kinetic Partners以CEO等全球300名金融从业者为对象,就“5年后的世界第一大全球金融中心”提问,纽约获得40%的选票,仍居首位。前纽约副市长、岛屿资本集团总裁罗伯特·利伯表示:“看看5年前一度被视为全球金融首都候选的迪拜破产的案例”,“今后亚洲城市能否与纽约匹敌,仍值得怀疑。”

也有观点认为,政府强化监管反而会进一步提升华尔街竞争力。《福布斯》近日称:“银行业目前被迫将范式从过去的赚钱转向以股东或消费者为中心”,但“这会让投资者回归,对银行也是好事”。

华尔街同样正以支撑其350年历史的特有机动性和“贪婪文化”为武器,快速行动。

JP摩根大通、高盛、花旗等美国三大投行经过裁员、业务重组、并购(M&A)等结构调整,全球市场份额恢复到33%的金融危机前水平,就是一个典型例证。相反,同期欧洲投行的份额减少了多达20%。

萨克斯教授也表示:“华尔街是世界最大的资本市场,拥有众多专家等,仍能满足全球金融市场的需求”,“只要改革和自我净化的努力能够跟上,它将继续是世界第一的金融中心。”这意味着华尔街的守城工作同样仍在进行中。

阅读韩文原文