2014-01-10

“会长赵亮镐是洛杉矶经济的重要人物”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果不在洛杉矶国际机场设立专用登机口,我们就把A380投入旧金山航线。”

这是2005年韩进集团会长赵亮镐(见图)与当时的洛杉矶市长安东尼奥·维拉莱戈萨会面时抛出的“通牒”。

或许是这份“通牒”奏效,此后洛杉矶国际机场设置了13个A380客机专用登机口,其中9个位于Korean Air Lines使用的汤姆·布拉德利航站楼。

《洛杉矶时报》(LAT)9日(当地时间)以经济版头条报道赵会长,并介绍了上述轶事。

LAT在报道中引用洛杉矶经济发展委员会首席执行官(CEO)比尔·艾伦对赵会长的评价——“在韩国与南加州关系中发挥了最重要作用的人物”,详细介绍了赵会长与洛杉矶的渊源。赵会长在洛杉矶名门私立大学USC获得经营学硕士(MBA)学位,三个子女均为USC校友,他领导着在洛杉矶国际机场货运领域排名第一、国际客运领域排名第三的Korean Air Lines。

LAT强调:“40年前到洛杉矶度蜜月、夜里找不到酒店而四处徘徊的赵会长,如今正在建造洛杉矶最高、夜间任何人都能一眼找到的威尔希尔格兰德酒店”,“把洛杉矶视为第二故乡的赵会长,是对洛杉矶地区经济极为重要的人物”。

赵会长在接受LAT采访时表示:“我认为美国经济到2017年左右会复苏”,“酒店和办公楼需求将大幅增加,所以现在是投资的最佳时机”,毫不掩饰对在建的威尔希尔格兰德酒店的期待。

赵会长还表示:“投资要从长期来看,不必拘泥于短期利益”,并表明抱负称:“要把韩进集团经营的位于中亚乌兹别克斯坦的纳沃伊机场打造成航空货运枢纽机场,使其成为连接东西方的新丝绸之路的中心。”

另一方面,LAT报道称,赵会长希望长子赵源泰(Korean Air Lines副社长)、赵显娥(Korean Air Lines副社长)、赵显玟(Korean Air Lines常务)三个子女接手经营公司,同时表示“不能白白得到那个位置”,预示将进行严苛的经营训练。

阅读韩文原文