2014-01-07

现代重工供货腐败也太过分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从合作企业收取巨额供货回扣的现代重工高管及员工被检方成批查处。其中既有将收受的高尔夫会员权转卖给合作企业、换取可转让存单的副社长级干部,也有将未来供货请托的对价提前计算在内、收取数十亿韩元公证文书的部长级干部,还有在5年多时间里以供货对价收取15亿韩元的次长级员工,令人震惊。

蔚山地方检察厅特殊部7日以收受合作企业财物(背信受财)嫌疑,对现代重工前任及现任高管员工12人,以及向其行贿(背信赠财)的3名合作企业代表等共15人提起逮捕起诉。检方还以同样嫌疑对5人不予羁押起诉,并对1名逃逸的现代重工员工发出通缉。

据检方介绍,此次查处的现代重工高管员工收受财物手法极为大胆且多样。

现代重工前副社长A(68岁)在2007年至2009年间,以提供供货便利为名从合作企业收受价值2.5亿韩元的高尔夫会员权并使用,后以“订场不便”为由将其转卖给该合作企业,换取可转让存单。

此外,D(58岁)部长在从合作企业代表处收取3.3亿韩元之后,还将未来供货请托的对价提前计算在内,让对方制作了价值28亿韩元、形式上如同借款的公证文书。D部长近期离职后仍向该合作企业索要款项,被检方逮捕。

另外,E(54岁)部长与F(53岁)部长等人涉嫌利用虚假税票,在合作企业与自己熟识的公司之间制造虚假销售,再以该款项作为请托对价收受,分别收取5.8亿韩元和2.6亿韩元。

检方表示,尤其是次长级的E(41岁)在约5年多时间里,通过以其妹妹名义开设的借名账户从2家合作企业收取约15亿韩元,甚至在检方调查期间仍向合作企业索要财物,手法十分大胆。

其他员工也被查出通过娱乐场所女服务员及亲属名义账户收钱,并将亲属登记为合作企业员工领取工资。

检方表示:“将迅速而严正地收尾,力求做到只精准切除确需治疗的病灶,从而使企业和人都得以存续的侦查。”并称“今后也将持续根除妨碍社会发展的结构性腐败、地方根深蒂固的腐败以及公务员犯罪等腐败犯罪。”

据悉,现代重工已对相关人员作出纪律解雇等处理,全部使其离职。

现代重工相关人士表示:“涉及腐败的高管员工大多已通过内部审计受到解雇等重罚。”并称“在将合规经营负责人提升至社长级之后,又新设了用于预防腐败的‘合规室’,将强化高管员工的伦理意识,确立符合国际标准的守法精神,尽最大努力防止此类事件再次发生。”

阅读韩文原文