2014-01-07

[Rotary]名品的条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无论出国还是回国,总觉得仁川国际机场干净、宽敞、舒适且高效。对待旅客的所有机场工作人员和海关人员都非常温和亲切。在世界机场服务评比中连续8年被评为全球最佳机场,实属名副其实。金妍儿在4年前温哥华冬奥会夺金之后曾有过空白与起伏,但不久前在克罗地亚举行的“萨格勒布金旋转”女子单人滑中堂堂正正、华丽地守住了女王之位。鸟叔依然处于“现在进行时”,保持着美国公告牌榜单上销量最高的音源记录,淋漓尽致地展现出以二流为伪装的一流真面目。

我们在百货商店和奥特莱斯卖场接触世界名品。让我们寻找一下,在商品与服务以及人的技艺与活动中,被评价为名品并引发大众狂热欢呼的共同点。这可以归纳为四个特性。第一,忠实于本质性功能;第二,历经漫长时间品质不变;第三,随时都能提供售后服务(AS);第四,不问价格。名品具有跑在经典之巅的特征。它精通商品与服务的本质性功能,长久使用也不会变质。好的领带,长期拉扯、系结也不会扭曲。这正是与仿冒品不同之处。品牌价值的名誉与品质的信赖被视作生命。名品随时都能提供售后服务。这意味着保障产品的可持续性。我曾有过将知名品牌衬衫的领子和袖口送修的经历。虽然已磨损到不能再用,但记忆中我为其彻底的售后服务精神所感动。女性的名品包更是如此。

我们在读书中珍视经典,难道不是因为无论何时阅读,都能从那本书中获得深邃而芬芳的心灵食粮吗?名品不讲价。也就是说,开价即是价格。在名品店里,人们不会要求降价,店家也不会降价。对产品的自豪感直冲云霄。近来韩服时装秀在世界范围内广受赞叹与青睐。如果说已故的安德烈·金的时装秀是引领当年贫瘠的韩国时尚的第一代,那么如今群星璀璨的新锐时装设计师正受到世界瞩目。他们让韩服的线条与风姿得以复活并再创造,也用设计表现韩文之美。作为我们历史中的伟大杰作,列入联合国教科文组织世界文化遗产的数量正日益增加。朝鲜王朝实录、八万大藏经、良洞村与河回村、朝鲜王陵、水原华城、支石墓遗址、昌德宫、石窟庵与佛国寺皆是如此。历经数百年数千年仍作为人类遗产留存的众多杰作被铭刻为名品。文化繁盛,难道不是在文化创造性与自律性得以展现之际,热情而尽兴地在文化上兴盛起来吗?通过这一切,作为可向世界自豪的文化国民,我们今天与明天都能创造闪耀的名品,并堂堂正正地向世人展示。名品无法在一朝一夕间被复制。它是精巧的科学技术、炽热的艺术灵魂、细腻的感性与灵光闪现的洞察交融而成的当代文化资产。

阅读韩文原文