2014-01-06

香蕉连续三年称霸水果之王

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香蕉连续3年被评为国内消费者最青睐的水果,国产水果中西瓜位居第一。

据乐天玛特6日对去年水果销售情况的调查结果,香蕉在过去15年间保持进口水果销售额第一,并自2011年以来连续3年成为全部水果中销量最高的水果。香蕉受欢迎的原因在于果肉柔软、易于消化吸收,受患者和老年人青睐,且富含钾和矿物质,有助于预防中风等。

国产水果中,西瓜超过柑橘升至销售排名第一。西瓜被评为国内最受欢迎水果,是自1999年以来的首次。截至去年,2001年超过苹果登上第一的柑橘一直是销量最高的国产水果。

乐天玛特相关人士解释说:“西瓜一般在8月末伏之后需求会减少,但去年酷暑持续,顾客需求得以延续”,“实际上,末伏之后的去年8月13日至24日,西瓜销售额比2011年同期大增115.7%”。他还补充说:“因高温来得早,全北高敞、完州等产地的货量比2011年提前2~3周上市,这也对西瓜销售额增长有影响”,“相反,柑橘因济州地区高温提前到来以及夏季干旱,生长不佳,价格上涨,销售低迷”。

阅读韩文原文