2014-01-06

商工会议所举行2014年新年贺会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大韩商工会议所6日于首尔COEX举办的"2014年经济界新年致辞会"上,经济界人士表示"要将前辈企业家旺盛的企业家精神以先进的企业家精神重新唤醒,引领我国经济全面步入复苏轨道",重申了推动经济活性化的意志。

包括商工会议所会长朴容晚在内,许昌秀全经联会长等经济五团体负责人、现代汽车集团集团会长郑梦九、SK会长金昌根、乐天集团会长辛东彬等政界与财界主要人士约1500人出席了当天活动。

朴容晚会长在致辞中表示:"今年世界经济预计将复苏,我国经济也将好于去年,但在景气复苏期,国家之间、企业之间抢占市场的竞争将更加激烈,预计条件不会轻松","我国企业家将以2014年是为经济复苏期做准备的最后机会的心态,规划并践行这一年"。他接着强调:"企业将洞察世界经济环境变化,通过人才培养和企业体系重构确保根本竞争力,同时通过公平竞争、守法经营、重视市场信任的经营等,在建立原则挺立的社会方面率先垂范"。

朴会长表示:"希望今年成为经济乃至政治、社会、文化各领域全面开启和合与协作时代的一年",并呼吁"政府与企业、劳方与资方、执政党与反对党共享同一目标,携手共建'富强的国家、幸福的社会'"。

由商工会议所主办的经济界新年致辞会每年1月初举办,是国内主要企业家以及政府各部长官、国会议员及社会团体、学界、新闻界代表、驻韩外交使节及外国企业家代表等我国各界主要人士大批出席的经济界最大活动。

阅读韩文原文