2014-01-06

[论坛]应以职业能力开发搭建增长与福利框架

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,青年失业普遍存在,但中小企业却苦于人力短缺。不能只责怪青年的眼光过高。工作岗位必须有希望,眼前的工资和劳动条件固然重要,但也要能看到20~30年后的未来。没有“努力工作、具备能力就能成功”的愿景,就无法无条件地强迫年轻人去做苦活。经济合作与发展组织(OECD)曾评价称,外汇危机之前的韩国兼具可持续发展与收入分配的公平性,并分析认为,以教育投资为支撑的劳动密集型增长再次带动就业和工资增加的良性循环结构正在运作。即通过培养人才同时抓住了增长与福利这两只兔子。

然而不知从何时起,收入分配差距逐渐扩大,接连的经济危机也使增长难以自信。

有观点认为问题在教育。学校毕业的人才无法在企业现场很好地适应,这一现实使伴随巨额私教育的韩国教育被视为浪费。收入差距扩大,以及劳动市场内部大企业与中小企业之间、正式职与非正式职之间工资和劳动条件的差异也是问题。青年们并非根据自身素质和适性准备多样的职业,而是执着于学历和资历,宁愿延长就业准备期也不愿去中小企业。

在终身职业的时代,有必要为必不可少的终身职业能力开发构建更为体系化的框架。同时必须探索以人才为中心的经济新框架。为构建在地区和行业层面共同培养并运用所需人才、使劳动者能共享与生产率提升相应的工资和福利的体制,应寻找可实践的方向。政府正以实现能力中心社会为旗帜,将产业现场所要求的所有岗位能力标准化,并据此全面改编教育培训与资格制度,同时引导企业在此基础上制定招聘、晋升和薪酬体系。

比起学历更重视能力的社会,是通往福利先进国家的捷径。

阅读韩文原文