2014-01-06

东星控股子公司东星Ecore签下首个海外订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东星控股的子公司东星Ecore于6日表示,已与中国再生资源专业企业“潍坊盛光高分子材料有限公司”签订首份海外订单合同。

通过此次订单合同,东星Ecore与韩华集团签订了金额约300亿韩元、年处理规模10万吨的处理设备供应及相关技术支持合同,其中第一期2万吨规模将于2014

年中期前供应,第二期8万吨规模将于2018年前供应。

据悉,第一期订单的设备供应金额为3000万元人民币,此外作为技术提供的专利使用费对价,无偿获得10%持股。

目前全球每年产生16亿个以上废轮胎,中国每年产生2亿个,随着中国经济整体增长,其产生量呈逐年增加趋势。

此次签订订单合同的“潍坊盛光高分子材料有限公司”是再生资源专业集团,根据中国中央政府重点培育环境及资源再生产业的政策,正以政府示范项目形式推进高分子废弃物、废车、医疗废弃物、餐厨垃圾处理等废弃物业务的一体化处理,并将通过此次合同正式开展利用废轮胎的再生能源业务。

公司相关人士表示:“东星Ecore此次获得的订单,是作为应对废轮胎环境问题的方案、以中国政府示范项目启动的。这将成为抢占中国市场的契机,除此次订单外还期待追加订单”,“特别是本项目作为提出废轮胎热解资源化商业模式的案例,预计将成为今后东星Ecore扩大全球业务的重要分水岭”。

环境问题在全球成为重大议题,预计资源再生业务需求将急剧增加。东星Ecore掌握了以环保方式热解处理废轮胎,将炭黑、油、钢丝等有用资源生产为可再销售产品的创新新技术。

以此次中国订单合同为跳板,东星Ecore所瞄准的以北美、澳大利亚、欧洲等发达市场为中心的废轮胎处理及再生能源生产市场的业务拓展预计将正式展开。

阅读韩文原文