2014-01-05

760亿韩元规模炮弹与技术非法出口缅甸军方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将韩国国内开发的炮弹制造技术和设备非法出口给缅甸军方的一家贸易公司代表被检方查获。

首尔中央地方检察厅尖端犯罪侦查一部(部长检察官金英文)5日表示,已以违反防卫事业法等嫌疑对K公司代表林某提起羁押起诉,并对2名职员及法人提起不羁押起诉。

据检方介绍,林某等人涉嫌于2010年9月向缅甸国防事业所提供105毫米榴弹炮用反坦克高爆弹等6种炮弹生产设备及原材料,并移交了图纸和工艺流程图。他们还在当地生产了样品,经调查非法移交的炮弹规模达760亿韩元。可用于大规模杀伤性武器或常规武器制造、开发的战略物资,出口时须获得政府许可。

他们未经政府许可非法出口了可制造大规模杀伤性武器的设备和技术,尤其是105毫米炮弹相关弹药、推进剂、引信等制造技术,与韩国军队目前使用的炮弹制造设备密切相关。此外,500磅航空投掷弹、子母弹等制造技术也可用于大规模杀伤。

检方与National Intelligence Service产业机密保护中心开展联合侦查,查获了他们的犯罪行为。

阅读韩文原文