2014-01-05

并购财务顾问由摩根大通等外资主导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年国内并购(M&A)市场规模与创下2007年以来历史最高水平的2012年基本持平。在财务顾问领域,JP摩根、高盛等外资证券公司位居前列;在法律顾问领域,金张法律事务所连续两年排名第一。

据彭博6日发布的《2013大韩民国并购排行榜》,去年国内并购市场规模合计946宗、583.6亿美元,按交易宗数计较上年(876宗、583.8亿美元)增长7.99%,但按交易规模计小幅减少。

国内企业收购海外企业较2012年减少,而海外企业收购国内企业则有所增加。在国内企业与海外企业间的跨境交易中,资本流出为88.7亿美元,较上年(155.8亿美元)大幅减少43.07%。相反,资本流入为67.8亿美元,增长14.53%。经营权溢价大幅上升。去年并购市场平均经营权溢价为收购价格的54.68%,较2012年的24.60%增长122.28%。

并购财务顾问第一名由JP摩根获得。JP摩根包括MBK Partners收购ING人寿保险在内,共为8宗、81.78亿美元的交易提供顾问服务。高盛为11宗、75.71亿美元的交易提供顾问服务,位居第二,外资证券公司表现强势。第三名是2012年仅排在第21位的三逸PwC会计事务所,共为52宗、69.92亿美元的交易提供顾问服务。2012年排名第一的友利投资证券退居第四,Samsung Securities也仅排在第七,国内证券公司在前十名中仅有两家,在并购市场未能发挥太大影响力。

并购法律顾问第一名继2012年之后仍由金张法律事务所获得。金张共为99宗、174.74亿美元的交易提供顾问服务。2012年分别仅排在第14位和第13位的世宗(81宗、125.03亿美元)和太平洋(83宗、121.38亿美元)分别跃升至第二和第四,上年排名第二的广场(61宗、94.58亿美元)退居第三。这4家事务所占据了整个并购法律顾问市场的88.3%。/高炳基记者

阅读韩文原文