美国和英国的主要媒体从新年伊始就围绕一则报道闹出一场风波,该报道称“朝鲜张成泽被处决”过程中有经过高度训练的猎犬参与。
尤其在此过程中,多数媒体未经最起码的事实核实程序,出于猎奇心理传播“近乎离奇”的猎犬参与说,引发争议。
当日报道的错误内容大致如下:与此前张成泽副委员长被枪决的报道不同,他与5名亲信被赤身裸体拖到刑场,被饿了三天以上的120只猎犬咬死,当时金正恩委员长与300名党干部一起用一个小时全程观看了这一过程。
英国日报《泰晤士报》在报道这一内容时,还煞有介事地补充分析称,这似乎基于中国当局的情报,而此类内容被公开,暗示中国对传统盟友朝鲜的不信任加深。
包括《泰晤士报》在内,美国时事周刊《时代》、NBC等美英主要媒体争相报道这一内容后,美国公共广播电台NPR出面反驳报道内容。
鉴于特定媒体很少提及其他媒体的报道内容,这是相当罕见的姿态。
NPR指出,处决过程中有猎犬参与的报道,最早由香港亲中文报纸《文汇报》在张成泽被处决后的上月12日报道,此后同月24日新加坡《海峡时报》加以扩大再生产。
最初《文汇报》中出现了“赤身裸体”“120只狗”,而新加坡媒体则追加了“金正恩委员长与300名党干部一起观看处决过程”的内容。
NPR分析称,这种放大过程延伸至日本和韩国的朝鲜专门媒体,最终发展成西方媒体的大规模误报事件。
NPR还逐条指出了属于误报的理由。首先指出,《文汇报》的猎犬报道在张成泽被处决后不到一天就出现,这本身就令人生疑。
此外,报道中出现的数字具体到令人怀疑的程度,也被列为可疑因素。“120只”“党干部300名”“观看了一个小时”反而降低了可信度。
并补充说,报道内容过于粗糙拙劣,也是值得怀疑之处。
随后《华盛顿邮报》也列出了“属于误报的六大理由”。
第一,《文汇报》就该报道未说明任何资料来源。并介绍称,香港有很多煽情媒体,在21家香港媒体中,《文汇报》的可信度仅排第19位。
第二,中国大陆的主要媒体完全没有报道这一内容。文章指出,不仅新华社和《人民日报》,其他媒体在《文汇报》报道出来一个多月后也完全没有涉及。因为这是不可信的报道。
第三,相对熟悉朝鲜消息的韩国媒体也没有报道这一内容。因为这是难以置信的荒唐说法。
第四,亚洲任何主要媒体也都没有处理这一内容。这与当年《国家问询报》报道希拉里·克林顿前国务卿卷入性丑闻时、没有任何美国媒体予以关注的理由相同。
第五,接受军事审判的张成泽死于枪决执行而非狗,更符合常识。
第六,在张成泽被处死的过程中,是否有时间准确数清有几只狗,也令人怀疑。
《华盛顿邮报》指出:“美国媒体对朝鲜一无所知,也没有核实的办法,因此形成了这种煽情报道的惯例。”
同时补充称,认为“在朝鲜大概会发生这种事吧”的偏见本身就有问题。
对于此次报道,部分韩裔侨民指出:“正如《华盛顿邮报》所指出的,对朝鲜的偏见再加上对韩国人或亚洲人的某种种族贬视,似乎使这类误报在西方媒体中无差别扩散。”
/数字媒体部






