2014-01-03

TOBESOFT:“以收购美国本土企业为基础全面开拓海外市场…将成全球市场强者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图为Tobesoft代表金炯坤3日在首尔三成洞举行的记者恳谈会上发表全球业务战略。 企业软件开发专业公司Tobesoft于3日宣布进军全球市场。

Tobesoft当天在三成洞COEX洲际酒店举行记者恳谈会,就通过美国新设子公司Nexaweb, Inc.受让美国当地企业用户界面(UI)平台专业公司Nexaweb Technologies, Inc.的UI事业部资产,以及收购日本子公司Nexaweb Japan持股等事项,发表了收购背景和全球业务战略。

将成为Tobesoft全球软件业务战略中心的美国子公司Nexaweb,已于上月20日通过电子信息披露宣布,为扩大海外营销网络及奠定进军全球软件市场基础,将在美国当地投资共500万美元新设该公司。

金炯坤代表在会上表示,“与既有国内企业进军海外的方式不同,我们收购当地竞争企业、以当地员工运营公司,不仅提前进入市场,成功可能性也更高”,“到4月将把原有日本法人与Nexaweb Japan合并,此后将正式进军美洲乃至欧洲市场”。

金代表还补充说,“将把在全球获得技术认可的Tobesoft技术与Nexaweb Technologies的‘全球营销基础设施’及‘品牌知名度’分阶段融合,最大化协同效应”,“今年4月左右将推出精心开发的全球新产品,抢占近期在全球迅速崛起的OSMU(One Source Multi Use)标准开发工具及移动市场,进一步提升全球品牌价值”。

关于4月推出的新产品,Tobesoft研究所所长宋和俊表示,“此次新产品是全球首个实现OSMU的产品,产品上市后将产生相当大的影响”,“我们已在日本开展业务,以该产品为核心,Tobesoft将崛起为全球市场的强者”。

Tobesoft还表示,将通过此次收购美国当地企业UI业务,确立以美国子公司Nexaweb为中心的“全球总部”架构。

阅读韩文原文