2014-01-02

零部件舞弊涉事核电机组3座获批重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Nuclear Safety and Security Commission表决通过了去年5月因零部件腐败问题停运的新古里1、2号机组和新月城1号机组的重启。由此共确保300万千瓦电力,今冬电力供需也将得以缓解。

原子力安全委员会2日表示,已批准上述核电机组重启。这些机组因控制电缆试验成绩单造假事件于去年5月28日被强制停运,停止运转已超过半年。

随着原子力安全委员会批准重启,韩国水力原子力公司已正式启动3座机组的重启作业。新古里1号机组和新月城1号机组预计在7日前后、新古里2号机组在12日前后达到正常出力。

原子力安全委员会表示,经确认已更换在冷却剂丧失事故(LOCA)试验中性能不合格的控制电缆,并核查质量文件和定期检查结果等,通过对核电站安全性的综合审查后批准了重启。

据悉,在韩国原子力安全技术院(KINS)到场监督下进行的LOCA试验中,新控制电缆满足了标准值,居民参观团也确认了电缆更换过程和性能试验过程。

阅读韩文原文