2014-01-02

MLB官网预测秋信守所在的德州闯入世界大赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MLB.com的7名专栏作家2日预测,今年美国联盟(AL)西部赛区将成为本季最激烈的战场,并大举看好秋信守(32岁)所属球队得克萨斯游骑兵队进军世界大赛(WS)的可能性。

他们认为,拥有"上垒机器"秋信守的得州,以及今冬以自由球员(FA)最高身价10年2.4亿美元签下强打内野手罗宾逊·坎诺的西雅图水手队等所在的美联西部赛区,将展开最为激烈的竞争。

若先发投手阵容稳定的去年冠军奥克兰运动家队,以及拥有乔希·汉密尔顿、阿尔伯特·普霍尔斯这对强力左右强打的洛杉矶天使队也发力,美联西部赛区很可能天天陷入血战。

其中最受瞩目的球队是得州。

得州与FA秋信守签下7年1.3亿美元的合约。

此外,通过交易引进的左打强打者普林斯·菲尔德,也需支付7年1.36亿美元。

身价合计超过2.6亿美元的两名球员表现如何,将决定得州的命运。

专栏作家迈克·鲍曼关注到,引进秋信守和菲尔德的得克萨斯游骑兵队分别强化了首棒和中心打线,具备了争冠竞争力。

安东尼·卡斯特罗文斯也评价称,大多数专家都将得州列为世界大赛夺冠球队。

菲尔·罗杰斯表示,美联冠军将是底特律老虎队与得州之争,引进秋信守和菲尔德的得州将在2010至2011年之后,时隔3年重返世界大赛舞台。

莱尔·斯潘塞也列举了王牌达比修有(日本)、中心打者菲尔德和阿德里安·贝尔特雷、首棒秋信守4人的名字,随后预测得州、奥克兰、天使三队将为西部赛区冠军激烈碰撞。

在国家联盟,左投柳贤振(27岁)效力的洛杉矶道奇队与去年联盟冠军圣路易斯红雀队被评为夺冠实力球队。

/数字媒体部

阅读韩文原文