2014-01-01

军方:“韩光部队官兵全员安全,无紧急情况”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军方当局1日表示,近期因政府军与反政府武装交战而紧张局势急剧升温的南苏丹琼莱州博尔市驻扎的韩光部队官兵全员安全,联合国南苏丹任务团(UNMISS)博尔基地周边也没有紧急情况。

当天,联合参谋本部通过说明材料解释称:“UNMISS已与南苏丹反政府武装指挥官接触,要求其不要攻击联合国基地及实施敌对行为,反政府武装指挥官也回应将予以遵守。”

联参只是表示:“目前难以准确掌握情况,但反政府武装对政府军发起攻势似为事实。”

另一方面,上月27日由韩国空军运输机运抵南苏丹朱巴机场的弹药和武器等军需支援物资,因联合国直升机方面的原因尚未送达韩光部队。

对此,联参一位相关人士表示:“后续军需支援物资因联合国直升机方面的原因仍留在UNMISS朱巴基地”,“由于情况多变,直升机运行受到限制。”

该人士还补充说:“待情况稳定、联合国直升机恢复运行后,军需支援物资将补给至韩光部队。”

/数字媒体部

阅读韩文原文