2013-12-31 | 디지털미디어부

[快讯] 12月消费者物价涨幅1.1%…年均1.3%(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着农畜水产品和石油类价格持续保持稳定,12月消费者物价涨幅维持在1%出头的水平。

2013年消费者物价年均涨幅较上年上升1.3%。

根据Statistics Korea31日公布的《消费者物价动向》,本月消费者物价较去年同月上涨1.1%。

这是反映本月实施的消费者物价指数权重调整后的结果,低于11月的1.2%涨幅。

按调整后权重计算的消费者物价今年以来在1.0%至1.6%区间波动,10月降至0.9%、跌入0%区间后,11月回升至1.2%。

剔除农产品和石油类的12月核心物价较一年前上涨1.9%,较上月上涨0.1%。

按经济合作与发展组织(OECD)标准的核心物价,即剔除食品与能源指数,较去年同月上涨1.6%,较上月上涨0.1%。

生活物价指数较去年同月上涨0.5%,较上月上涨0.2%。

Statistics Korea相关人士表示:“随着冬季农产品和石油类价格趋稳,物价整体保持稳定”,“尚未到需要担忧通货紧缩的程度”。

/数字媒体部

阅读韩文原文