2013-12-30

英国BBC服务器遭黑客入侵…疑为俄罗斯黑客所为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据《金融时报》(FT)等主要外媒29日报道,英国公共广播机构BBC的内部服务器在圣诞节前后遭到俄罗斯黑客的网络攻击。

据悉,BBC用于大容量文件传输的内部服务器“ftp.bbc.co.uk”成为黑客攻击对象,公司电算安全团队立即应对,于28日解决了问题。

这一事实是在美国网络安全公司“Hold Security”捕捉到俄罗斯黑客试图出售从BBC窃取的信息时被发现的。

该公司代表亚历克斯·霍尔登表示:“一名以‘HASH’或‘RevOlver’绰号为人所知的俄罗斯黑客25日在黑客聚集的秘密论坛上发布了BBC内部服务器的截图和部分信息,并试图出售服务器访问权限。”该公司补充称,这名黑客没有单独标价,也无法得知是否真的成功出售。

霍尔登代表指出,涉事黑客有可能是为炫耀自身能力并用于其他黑客攻击委托的谈判而瞄准BBC。他解释说:“若成功入侵像BBC这样的知名公司,就会通过媒体传开,并借此与意图滥用各类个人信息的犯罪组织建立联系。”

BBC表示:“对于安全问题不予置评。”

阅读韩文原文