2013-12-29 | 김경미

9·15大停电,国家与韩电负赔偿责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对2011年发生的“9·15大停电”事态,法院作出首例判决,认定国家和韩国电力公社负有赔偿责任。

首尔中央地方法院民事第25独任이순형法官29日表示,在林某等6人对国家和韩电提起的损害赔偿诉讼中,判决原告部分胜诉,要求“赔偿林某等人所受财产损失的70%,并各支付100万韩元慰问金”。

该法官认定:“韩电应与知识经济部、电力交易所及6家发电公司一道谋求稳定的电力供应”,“其负有就轮流断电进行事前预告或宣传的义务,却背弃了这一义务”。

这与此前法院一直将韩电的轮流停电政策认定为“防止大规模停电的对策”并承认其正当性的做法相反。此外,供电条款中的免责条款也曾是韩电得以回避赔偿责任的因素。

该法官还认定政府负有连带责任:“知识经济部若事先认识到电力交易所、韩电等的过失,并通过适当的管理监督作出必要指示,本可防止轮流停电。”

2011年9月15日,韩电在毫无预告的情况下中断供电5个多小时,导致工厂停产、部分市民被困电梯等重大损失。

阅读韩文原文