2013-12-29 | 양철민

金正恩新年贺词料将大篇幅提及经济业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计朝鲜国防委员会第一委员长金正恩将于明年1月1日发表的新年贺词,将以突出自身业绩的经济相关内容为主。在处死姑父张成泽后向内外宣示“金正恩的朝鲜”的金第一委员长,曾在今年1月以自己的声音公开新年贺词,这是继金日成主席之后19年来首次,当时强调了建设经济强国和落实南北共同宣言等。

据29日对朝专家消息,预计金第一委员长为稳定张成泽被处死后动荡的民心,将强调经济发展和居民生活改善。

IBK企业银行经济研究所研究员赵奉铉表示:“预计朝鲜将在明年的新年贺词中突出金第一委员长的业绩,并提出致力于改善居民生活的目标。”

特别是即使在张成泽被处死后,开城工业园区等引进外资的项目仍按计划推进,因此预计将强调经济开发特区以及农业、轻工业部门的增长,以争取居民支持。实际上,有分析认为朝鲜数月前起为筹集统治资金而抛售黄金,据传经济状况不佳。

在朝鲜推进经济发展的层面上,发出对华友好信息的可能性也较高。据Statistics Korea统计,去年朝鲜对华外交比重约占整体的88%,但在精通对华外交的张成泽被处死后,有分析认为朝中关系不如从前,恢复关系十分迫切。不过据当天日本《产经新闻》报道,朝鲜在处死张成泽前曾向军队和秘密警察干部下达指示,称“不要对中国抱有幻想,一旦有事将中国视为敌人”,因此也不排除对华友好信息仅停留在形式层面的可能性。

考虑到朝鲜近来强调“白头山血统”并诱导对金第一委员长的忠诚竞争,预计还将包含强调金正恩唯一领导体制的内容。

阅读韩文原文