2013-12-27 | 연유진

[房地产法案打包交易暂定达成一致]所得税最高税率区间下调至2亿韩元,高收入者税负加重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党之所以考虑将多套房持有者转让所得税重课的废除与租赁价格上限制的引入一并处理,被解读为是为了贯彻各自列为第一顺位的租赁对策而采取的苦肉之策。

政府与新世界党认为,要抑制暴涨的全租(jeonse)价格,必须把全租需求转向购房需求。为此,执政方一致认为,对此前在市场上不起作用的转让税重课,不应只是再延期一年,而要发出"废除"这一强有力的信号。

相反,民主党认为需要修改住宅租赁保护法,通过租赁价格上限制和赋予合约更新请求权等,出台立即中止全租与月租大乱的稳定对策。其判断是,短期内可能出现价格暴涨,但长期来看能够实现真正的平民住房福利。

解决全租与月租大乱的想法相同,但接近方法不同,两党在国会的讨论此前未能前进一步。

因此,自4·1房地产对策出台后,相关法案已在国会企划财政委员会和法制司法委员会沉睡8个月。据此,新世界党与民主党领导层似乎得出结论:若想在年底前处理自己期望的法案,就只能连对方的法案一并处理。

民主党议员李庸燮27日与记者见面时,在被问及多套房持有者转让税重课废除与租赁价格上限制是否应分开看待时回答"一起走"。

不过,对于租赁价格上限制和合约更新请求权的引入,考虑到市场副作用,正重点研究"部分实施"的方案。即先限定在价格暴涨地区以及韩国土地住宅公社(LH)、SH公社等持有的公共住宅等范围内优先实施该制度,今后视市场影响扩大适用地区。正义党政策委员会议长朴元锡表示:"目前正在推进的说法是,执政党与在野党之间以废除多套房持有者转让税重课、但仅在暴涨地区实施租赁价格上限制来进行'交换'",并解释说"(合约更新请求权)是包含在内一起推进的"。合约更新请求权的引入,较有可能采取承租人在最初两年合约期满后可再多住一年的"2+1"方式。在国会讨论过程中,考虑到韩国租赁市场的特性,与小学、初中、高中学制相衔接的三年合约较为合适的说法正获得说服力。

民主党的党论是在最初两年合约后再保障一次新的两年合约的"2+2"方式,但据悉提出该法案的国会法司委员长朴映宣等人也持可退让至"2+1"的立场。此外,据确认新世界党也在去年11月与韩国国土交通部举行党政会议后,开始研究"2+1"方案。

但若执政党与在野党的这种"打包交易(一并处理)"实际达成,恐将难以避免"政治交易"的批评。正义党的朴议长批评说:"把税法(转让税)和非税法(住宅租赁保护)(捆在一起处理)本身,我认为就是不正常的。"

所得税方面,意见正趋向于下调最高税率区间门槛,以提高高收入者的税负。

即把现行适用35%税率的课税标准区间中的上段纳入最高税率(38%)区间。现行所得税法中适用38%最高税率的区间是"课税标准3亿韩元以上"。

新世界党部分人士已提出将基准金额调整为"课税标准2亿韩元以上"的法案,民主党则以党论提出调整为"1.5亿韩元以上"的法案。

据此,基准金额很可能被调整至2亿韩元前后的区间。尤其据悉,确定税率区间时,"会计逻辑"的影响与"政治考量"同样巨大。有分析认为,最终将在结束非争议事项的修订讨论后,于最后阶段以对应明年税收预测数值的水平确定基准金额。

阅读韩文原文